Earth’s curvature is hard to observe from the surface. Even from the altitude of a commercial passenger flight, about 30000-40000 ft, Earth’s curvature is still too small to notice. However, under careful observation, it is not impossible to confirm the curve from the cruising altitude of a jet airliner.
“Why don’t we see satellites in photos taken from the ISS?” (or from space in general). That’s a recurring question within the flat-Earth community, usually asked without expecting an answer, assuming that an answer is impossible, and that it is a glaring oversight when the powers that be purposefully made the picture using CGI.
But no, the pictures are real. And satellites are not visible because they are too far spaced apart from each other.